• Menurut analisis saya terhadap Bahasa Lampung, penggunaan bahasa lampung oleh non probumi sangat minim dibanding dengan bahasa dari bahasa daerah lain. Oleh karena itu yuk kita peduli dengan bahasa lampung.
  • Baru-baru ini pakaian adat lampung mendunia meski dengan kontroversinya, namun kita bisa ambil pelajaran bahwa pakaian adat kita bisa trand di kelas global.
  • This is slide 3 description. Go to Edit HTML of your blogger blog. Find these sentences. You can replace these sentences with your own words.
  • This is slide 4 description. Go to Edit HTML of your blogger blog. Find these sentences. You can replace these sentences with your own words.
  • This is slide 5 description. Go to Edit HTML of your blogger blog. Find these sentences. You can replace these sentences with your own words.

Monday, October 10, 2022

Kumaman

 Kumaman dalam bahasa artinya adalah Paman, sedangkan dalam bahasa Inggris artinya adalah Uncle.

Contoh penggunaan dalam kalimat :

1. Paman kamu dimana ?
    Lampung -  Kumaman mu dipa ?
    Inggris - where is your uncle?

2. Paman kamu sedang ngobrol di rumah tetangga
    Lampung - kumaman mu lagi ngebeghol di nuwa tetangga
    Inggris - Your uncle is chatting at the neighbor's house

Bapak

 Bapak dalam bahasa artinya adalah Ayah, sedangkan dalam bahasa Inggris artinya adalah Father.
 Namun dalam keseharian berbicara bahasa Lampung penggunaan kata Ayah lebih sering digunakan karena di anggap lebih sopan.

Contoh penggunaan kata Bapak dalam bahasa Lampung :

  1. Menanyakan nama Ayah : 
       Sapa nama Bapak mu?
       Siapa nama Ayah kamu ?
       what is your Father name ?

  2. Menanyakan Ayah mu dimana :
       Dipa Bapak mu ?
       Dimana Ayah mu ?
       Where is your Father ?

  3. Ayah nya sedang Sakit :
       Bapak na lagi makheng
       Ayah nya sedang sakit
       Her father is sick

Mak

 Mak dalam bahasa artinya adlaah Ibuk, Bunda, Mamah, Mami, sedangkan dalam bahasa Inggris artinya adalah Mother.

Contoh penggunaan kata Mak dalam bahasa Lampung :

  1. Menanyakan nama Ibu : 
       Sapa nama Mak mu?
       Siapa nama Ibu kamu ?
       what is your Mother name ?

  2. Menanyakan Ibu mu dimana :
       Dipa Mak mu ?
       Dimana Ibu mu ?
       Where is your Mom ?

  3. Ibu nya sedang Sakit :
       Mak na lagi makheng
       Ibu nya sedang sakit
       Her mother is sick
       

Monday, September 27, 2021

Balak

Balak, dalam bahasa artinya adalah Besar, sedangkan dalam bahas English Big.

Contoh penggunaan kata Balak dalam bahasa lampung :
"Nua mu Balak beno"
    artinya
        Bahasa : 'Rumah kamu sangat Besar'
        English : 'Your home so Big'

Saturday, April 22, 2017

Saudara Perempuan dalam Bahasa Lampung Dialek API: Anak Bai

Kamus Bahasa Lampung Dialek API: Saudara Perempuan (Anak Bai)

Bahasa Lampung Dialek API: Anak Bai

Contoh Penggunaan:

1. Bahasa Lampung Dialek API: "Anak bai ku khajin beno ngubukhasih kon Nuwa."
   Indonesia: "Saudara perempuanku sangat rajin membersihkan rumah."
   Inggris: "My sister is very diligent in cleaning the house."

2. Bahasa Lampung Dialek API: "Anak Bai na gekheng cakak spida."
   Indonesia: "Saudara perempuannya suka naik papeda."
   Inggris: "Her sister enjoys eating papeda."

3. Bahasa Lampung Dialek API: "Anak Bai-ku khadu kawin, gogoh jama kham."
   Indonesia: "Saudara perempuanku sudah menikah, sama dengan kita."
   Inggris: "My sister is married, just like us."

4. Bahasa Lampung Dialek API: "anak bai-ku lahir di kota Jakarta."
   Indonesia: "Saudara perempuanku dilahirkan di kota Jakarta."
   Inggris: "My sister was born in Jakarta."

Semoga kamus ini membantu Anda memahami kata "puakhe" (saudara perempuan) dalam Bahasa Lampung Dialek API beserta contoh penggunaannya dalam Bahasa Lampung Dialek API, Indonesia, dan Inggris.

Saudara Laki-Laki dalam Bahasa Lampung Dialek API: Puakhe

Pengantar:

Dalam postingan ini, kita akan menjelaskan terjemahan kata "saudara laki-laki" dalam bahasa Lampung Dialek API, atau "puakhe". Kami juga akan memberikan beberapa contoh penggunaan kata ini dalam bahasa Lampung, Indonesia, dan Inggris untuk memahami konsep ini dengan lebih baik.


Terjemahan Bahasa Lampung Dialek API:

  • Saudara laki-laki: Puakhe

Contoh Penggunaan dalam Bahasa Lampung:

    • Bahasa Lampung Dialek API:
    • "Puakhe ku jaguk beno, iya mawat dapok miwang." (Saudara laki-laki saya sangat tangguh, dia tidak bisa menangis.)

Contoh Penggunaan dalam Bahasa Indonesia:

    • Bahasa Indonesia:
    • "Saudara laki-laki saya sangat kuat, dia tidak bisa menangis."

Contoh Penggunaan dalam Bahasa Inggris:

    • Bahasa Inggris:
    • "My brother is very tough; he can't cry."

Penjelasan:

Dalam bahasa Lampung Dialek API, istilah "saudara laki-laki" atau "puakhe" dapat diterjemahkan menjadi "anak lakang." Contoh kalimat di atas memperlihatkan penggunaan kata ini dalam berbagai konteks, dari bahasa Lampung, Indonesia, hingga bahasa Inggris. Semoga dengan informasi ini, Anda dapat lebih memahami bagaimana konsep saudara laki-laki atau puakhe diungkapkan dalam bahasa Lampung Dialek API serta bahasa lainnya.

Kukhasi

Kukhasi adalah kursi

dalam bahasa lampung kukhasi adalah kursi.

xample:

"akuk pai kukhasi sina" => "ambilkan kursi itu"
"dang mejong dikukhasi sina, ya kamah" => "jangan duduk dikursi itu, kursinya kotor"

Thursday, April 13, 2017

Mijah

Mijah = Meja

Dalam bahasa lampung kata mijah artinya adalah "meja".

xample :
"mijah suda tijang nihhan" => "menja itu panjang sekali"
"dipa mijah belajamu?" => "dimana meja belajarmu ?"
"mengan di mijah nomor khua belas" => "makan di meja nomer dua belas"